La Zamarra de Gustavo: Noticias del blog

Página web de Carlos Cano

Sat, 08 Mar 2008 12:38:11 GMT

Para aquellos que habéis intentado acceder desde aquí a la página web de Carlos Cano os debo una disculpa.
El otro día comprobé que la dirección www.carloscano.com no funcionaba. La explicación se debe a estos cambios en internet que a uno se le escapan, que no sabe por qué se produce. La dirección URL válida es:

carloscano.com

Espero que os gusten los contenidos de este inmortal cantautor y renovador de la copla.

Ayer alcanzamos la escalofriante cifra de

Wed, 27 Feb 2008 10:39:30 GMT

en un sólo día!

Pero vosotros moláis más, me moláis

Sun, 24 Feb 2008 16:26:24 GMT

porque ahora mismo sois

40.000

me moláis mazo, moláis un huevo

Besos y abrazos a todos
Petons y abraçades per a tothom
Musu eta besarkadak denori
Bicos e apertas pra todos

¡Cómo molo!

Fri, 22 Feb 2008 20:58:26 GMT

Hoy, a las 14.20, ha sido la primera vez que he registrado

1000 visitas en una semana

¿A que molo?

Nueva cuenta de correo de contacto

Fri, 15 Feb 2008 20:54:12 GMT

No sé si será por esto, pero desde hace algún tiempo vengo registrando un aumento masivo en mi cuenta de correo que tenía aquí. Nada importante: ha ganado usted, he visto tu foto y me pareces muy atractivo (OJO: el avatar que utilizaba entonces era un albokari vasco de los años 50), fiesta en casa de Fred (¿Fred?)... Etcétera, etcétera. Así que he decidido cambiar la cuenta de correo de contacto de mi perfil:

albokari@yahoo.es

Para cualquier caso podéis libremente escribir a esta dirección (insultos y trolls de cristo rey, abstenerse: serán tratados como spam y, llegado el caso, como algo peor).
Por supuesto, los que me escribís a cualquiera de mis dos cuentas de correo personales, podéis seguir haciéndolo así.
A ver si así me dejan tranquilo...

A la atención de Jordina 2. RE: "El burro i l'àguila"

Thu, 31 Jan 2008 12:11:03 GMT

Aunque ya respondí a tu pregunta -que no sé si has leído porque ya te dije que no puedo contactar contigo-, al hablar con una persona que es toda una especialista en estos temas, me confirmó que, efectivamente, la canción habla sobre Franco y sobre el actual rey. Aunque no te podría precisar cuál es cuál, pienso que el burro es d. Juan Carlos y el águila Franco; pero si hacemos caso a la denominación "real" del águila, pues sin ninguna duda, debe tratarse del rey.

A la atención de Jordina; RE: "El burro i l'àguila"

Sat, 26 Jan 2008 11:49:53 GMT

Una persona me ha enviado un mensaje a través de este espacio y con gusto quisiera responder a su pregunta, pero, según notifica el programa, no puedo responderla por el mismo medio debido a la configuración de sus preferencias de comunicación. Así que, con la esperanza de que vuelva a pasar por aquí publico aquí la respuesta:

¡Hola Jordina!
En realidad creo que no representa concretamente a ninguno de los dos: digo concretamente. Se refiere más bien, en mi opinión, a todo lo que era el estado y sus instituciones en ese momento, por un lado, y por otro a la iglesia reaccionaria. Por supuesto, tanto Franco como el rey están ahí representados, pero también los ministros, especialmente "el búnker", el sindicato vertical, la policía, el ejército, la iglesia reaccionaria y otras instituciones. Pienso que el águila es el estado y el burro la iglesia. Pero también puede ser como tú dices, y en ese caso caso, obviamente, el águila sería el rey y el burro Franco. Aunque pueden ser perfectamente ambas cosas: la canción no se refiere a personas, sino a conceptos.
Espero que te haya sido de utilidad. Por curiosidad, el treball de recerca ¿es como el trabajo de investigación que tenemos en Madrid?
Saludos.

Para ampliar información o lo que sea, no olvides dejar algún medio por el que ponerme en contacto contigo.
Por favor, deja una comentario o envía un mensaje para que sepa que lo has leído.

Menos mal

Tue, 11 Dec 2007 09:48:56 GMT

Me complace anunciaros, compañer@s, que la página de goear.com no ha desaparecido: ¡ha vuelto! Por lo que podréis seguir escuchando las fabulosas canciones que os pongo aquí... ¡De nada, maj@s!

Nada es para siempre... ¡cohone!

Thu, 06 Dec 2007 20:55:28 GMT

Lamento notificar a los que os gustaba escuchar la música enlazada de este espacio, tanto en las listas como en las entradas, que ya no podréis escuchar buena parte de ellas: muchas de ellas pertenecían a la página goear.com; pero por alguna razón y sin notificación alguna, esta página ha desaparecido: su dirección principal remite al sitio en donde estaba hospedada, y los diversos enlaces de las canciones y usuarios llevan a ningún sitio. Los motivos parecen ser una cuestión de intendencia: tenían más material que sitio (de hecho, tardaba bastante en cargar las canciones).
No obstante intentaré buscar otro lugar en donde escuchar música. Mientras tanto, os quedan un montón de grandes canciones enlazadas a otros sitios desde aquí, como las de Benedicto, Adolfo o Bibiano.
En fin, os pido disculpas. Ya sabéis: internet es asín....

Nueva página para apoyar la candidatura de PETE SEEGER al Nobel de la Paz

Thu, 25 Oct 2007 09:13:30 GMT

Como ya han recogido bastantes firmas, y siguen haciéndolo, la organización que apoya a Pete Seeger para el Nobel de la Paz ha abierto una nueva página para que, además de seguir firmando, la gente puede ayudar de la manera en que pueda. La dirección es
http://nobelprize4pete.org

También en "Lugares de interés" de este espacio.
¡Salud!

Cese de los índices mensuales

Thu, 04 Oct 2007 08:34:48 GMT

Como ya anuncié, la categoría "Índice mensual de poesías y canciones" ha sido eliminada: resulta superflua existiendo ya un índice general, tres índices temáticos (autores, musicadores, intérpretes) y uno de primeros versos (que será por índices). No obstante los índices publicados bajo esta categoría desde octubre del año pasado no serán borrados: para encontrarlos, simplemente buscar por meses: suelen estar al final de su mes o al principio del mes siguiente.
En su lugar voy a comenzar un experimento interesante. Para saberlo, os remito a la siguiente entrada...

Seguimos para bingo

Wed, 03 Oct 2007 20:56:31 GMT

25.000

Hace un año...

Wed, 03 Oct 2007 10:23:33 GMT

¡Hola a todos los amigos! Inauguro hoy este espacio donde, de vez en cuando, pondré mensajes, fotos y recomendaciones. No es sólo para aquellos a los que le guste la literatura y la música folk y de autor, sino para todos los que quieran visitarla. A todos los visitantes, espero que os guste y que no dudéis en preguntarme lo que sea así como rectificarme, criticarme, apoyarme, aconsejarme... Quisiera que esto fuera como un pequeño museo. Saludos a todos y buena suerte.

¿Recordáis? Ésta fue la primera entrada del blog, a modo de presentación...

Que pasa Gus!, que feo tu espacio no ?... jejejeje es broma ;)
Espero que actualices a menudo... y a ver si pones fotos de pibas... que hombre, las que has puesto están bien, pero alguna asiatica no quedaria mal... xD

Y poemitas!, que se de buena tinta que son buenos.

Venga un saludete y nos vemos en los bares!!

Y éste el primer comentario que recibimos, nada más y nada menos que del inefable "Culebras".

Desde entonces hasta ahora he disfrutado mucho escribiendo, poniendo música, hablando de política desde una perspectiva desconocida para algunos. Por aquí han pasado todas las nacionalidades de España, pero también chinos, algún japonés, turcos, ingleses, anglo-americanos, latino-americanos, franceses, portugueses... E incluso hemos hecho grandes amistades, sin perder las que ya había. Soy consciente también de que por aquí habrá venido gente a la que no le gustase, e incluso le ofendiese (cosa que no comprenderé jamás) lo que aquí había expuesto: les agradezco de todas formas la cortesía de no haber perturbado este sitio. Salvo un incidente aislado y totalmente marginal que espero no se repita nunca, por aquí ha pasado lo mejor; qué decir: Benedicto, Antonio Gómez, Antonio Piera, Teo, ninsesabe, mi buena amiga Nieveazulada, el "Culebras", Ale "el Comunero", Antonio y su hermano "el Arcano", la Marta la de Talavera, LlunaDePau con sus vídeos, Fede el beatlemaníaco, el ex-bloguero A Randeeira (al que le vuelvo a rogar de rodillas: ¡vuelve!)... Y muchos más, sólo por citar algunos. A todos gracias por venir.

Sólo por información, a estas horas hay:

visitas totales: 24927 aprox.

visitas hoy: 28

visitas esta semana: 449

Recientemente me preguntaba Antonio Piera que cuando iba a dejar este espacio y a bloguear en serio. Yo le respondí que en realidad me daba igual: esto es como una pequeña huerta humilde, a la que no la asaltarán los rateros: te dejan en paz (tiene poca repercusión el spaces de msn, e incluso hay quien lo desprecia por considerarlo para "niñatos", para noviazgos, chateos, etc.); pero es una huerta que da tomates como clabazas. Claro que podríamos mudarnos a una web con más prestigio como el blogspot o cosas así, pero me da igual: prefiero que lo lean sólo mis amigos a que se llene esto de ultras de toda tendencia, aunque mis visitas fueran 20 o así a estas alturas. A mí me llena de entusiasmo cuando alguien me dice: "¡Anda! No conocía a este tío. ¡Qué bueno!", o que hago una labor ingente por los olvidados de la canción de autor. Y es que es verdad, yo no me cuelgo medallas que no me pertenecen, pero es que ésta sí que me pertenece: gracias a mí tenéis ahora en la red los textos de las canciones de Manuel Gerena, Patxi Andión y otros, e información sobre discos buenísimos injustamente olvidados como la Cantata del exilio. ¿Piratería? Ninguna. Información, educación toda: reconozco que más de la mitad de las cosas que he colgado que no me pertenecen lo he hecho sin permiso (porque no conozco a todo el mundo, que si no eso no sería así), pero no ha sido con otro fin alguno más que el de dar a conocer aquello que cierta gente interesada se empeña en mantener en el pozo del olvido y del desagradecimiento.

Como veo que mi objetivo ha sido cumplido con creces, me veo en la obligación de anunciaros que seguimos adelante, cap abans, avante, aurrera... Que seguimos, vamos; con más cosas buenas.

¡Un abrazo a todos!

Una abraçada a tothom!

Besarkada bat denori!

¡Unha aperta a todos!

Dificultades con los comentarios

Sun, 30 Sep 2007 19:41:25 GMT

He sabido por diversos usuarios, y yo he mismo he comprobado, que por causas ajenas a mi voluntad y a mis opciones de configuración, hay dificultades para poder publicar comentarios en las entradas. Os pido perdón por esta contingencia que espero resuelvan pronto los que deben resolverlo. De cualquier manera, si queréis notificarme algo mandarme un mensaje en el icono de "enviar un mensaje" o a mi dirección de correo que se encuentra en el perfil; si lo deseáis, puedo publicar por vosotros el comentario.
De nuevo os pido perdón.

Aviso para navegantes: adenda

Mon, 24 Sep 2007 20:28:23 GMT

Esto es sólo para rectificar una cosa y anunciar otra:

En primer lugar, he optado por poner una dirección de correo electrónico sin posibilidad de messenger: podéis contactar conmigo si lo deseáis;
En segundo lugar, he comenzado a traducir algunas de las viejas canciones y poemas que colgué aquí al principio en gallego y en catalán, porque pienso que merece la pena.

Eso es todo.
¡Salud!

Aviso para navegantes

Sun, 23 Sep 2007 12:02:50 GMT

Debido a un incidente que acaba de pasar, os informo a futuros visitantes que no voy a volver a aceptar invitaciones de Messenger sin aviso previo. De hecho, tal y como está la configuración, no debería llegar invitación alguna. He borrado del perfil la dirección de correo electrónico.
Hasta ahora, sólo me habían llegado invitaciones de gente normal e inteligente, a la que me alegro de haber conocido, por cierto. Pero raros siempre los hay: es por eso que tomo esta decisión. A partir de ahora, sencillamente enviar un mensaje en el icono del perfil. No quisiera que este estúpido incidente, provocado por mi innata fé en la buena voluntad de la gente, impidiera que me pidierais ayuda, consejo o simplemente conocerme.
No sé cómo ha sucedido, pero, intuyendo cómo ha sido, quiero declarar aquí una cosa:

Estoy para hablar de música, de poesía y de política;
Que a nadie confunda la definición de "anarquista": no soy un falso anarquista que se dedica a cometer actos de vandalismo; soy un verdadero anarquista.
No estoy, por lo tanto, para participar en vandalismos ni en niñatadas, ni entraré en acto de provocación alguno.
Este sitio es un sitio de interés público, para dar a conocer lo que me gusta y lo que considero importante, nada más: no es un sitio social, aunque estoy encantado de conocer gente. Y
si alguien ve cosas más allá de lo que hay aquí expuesto que no son verdad, es fruto de su ignorancia y, por tanto, absoluta responsabilidad suya.

A pesar de todo esto, estoy a vuestra total y plena disposición para todo esto que os he dicho.

¡Salud!

Me llena de oggullo y sadisfacción

Sat, 08 Sep 2007 14:58:07 GMT

Anunciaros que, a las 00.00 de la noche de ayer, este humilde espacio, a punto de cumplir su primer añito registró:

200 visitas en un solo día

¡Gracias a todos por venir!

FÍJATE!

Thu, 09 Aug 2007 21:43:35 GMT

20.000 y pico...

Esto....

Wed, 25 Jul 2007 17:15:16 GMT

Me gustaría saber, por qué razón del mundo, MI SPACE ESTÁ EN ITALIANO... Que tampoco pasa ná, que lo entiendo más o menos, pero cuanto menos es curioso...

Nuevo récord!

Tue, 17 Jul 2007 08:18:57 GMT

Me complace en comunicaros que desde las 23.00 de anoche hasta las 10.17 en adelante, esta página ha recibido 0 VISITAS.

-No sé: me mola más decir que no he tenido visitas, porque el contador de estos blogs es poco fiable, ya que cuenta tus propias visitas desde la sesión de administrador cuando te desconectas...-

ROOOOCKKK

Tue, 10 Jul 2007 15:58:42 GMT

Como hay mucho que contar, y me gustan muchas otras cosas, he decidido crear la categoría "Rock", en donde poder colocar todo aquello relacionado con el rock algo añejo y generalmente en inglés (aunque no siempre) y donde poner material de mi grupo de rock favorito, Jefferson Airplane.

Canciones de cárceles y presos

Fri, 22 Jun 2007 19:22:08 GMT

Una vez vistas algunas de las canciones más representativas sobre el tema de la transición -que no están todas, pues me he limitado a recoger aquellas de carácter más general (y aun así), dejando a mi pesar las de carácter más regionalista- comienzo un nuevo ciclo que trata sobre los presos, las cárceles y la amnistía de los años del franquismo. Cosa importante: no pretendo con esto alborotar ni escandalizar, sino mostrar, sin importarme el carácter del preso, la solidaridad mostrada entonces con los presos políticos.

Seguimos...

Mon, 18 Jun 2007 10:21:00 GMT

Aunque ya ha pasado el aniversario de las primeras elecciones democráticas generales después de la guerra civil, yo -al igual que la 2, que ha recuperado la fabulosa serie documental "La Transición"- voy a seguir exponiendo las canciones de aquel tiempo. Los medios de información, especialmente la televisión, podrán darse palmditas en la espalda con sus especiales televisivos, después de haber dicho lo bueno que era Suárez, el gran papel que jugó el rey... Bueno, esas cosas que se suelen decir. Pero no es para estar satisfecho, cuando ninguno se ha dignado en decir que el gran protagonista y el gran artífice de la conversión democrática fue el PUEBLO, o los PUEBLOS, de España (como se prefiera) con su comportamiento ejemplar: curiosamente, el único que se refirió al pueblo como el gran protagonista fue, no Carrillo, ni Zapatero, ni Rajoy, sino el rey (cosa que es normal, por otro lado: p'a algo él es el rey, tendrá que ganarse el sueldo). Tampoco se ha hecho referencia, o mejor dicho, se ha intentado eludir la problemática de la revisión de ciertos casos pendientes como es la revisión de los juicios y condenas a muerte firmadas por Franco o los muertos en las manifestaciones a manos de ultras o policías: véanse Salvador, los 5 obreros de Vitoria, los 5 del 27 de Septiembre... Por ello, no me doy por satisfecho, y sacaré regularmente canciones que hablen de estos temas, porque no conviene olvidar.

Visiten:

Tue, 12 Jun 2007 08:35:28 GMT

La verdad sobre la Transición

Sat, 09 Jun 2007 13:17:27 GMT

Se acerca el día del aniversario de las primeras elecciones democráticas generales después de la muerte del cabrón: y hay que matizar esto, porque algunos dicen primeras sin más (y no quiero mirar a nadie sus ilustrísimas señorías del PP) y olvidan sin inocencia alguna que las primeras elecciones democráticas se produjeron durante la 2ª República a partir de la aceptación del voto fememnino. Y hoy vemos múltiples homenajes a la figura de Adolfo Suárez: sin menoscabar sus logros, pero sin olvidar lo criticable de su gestión (como la de cualquier presidente de gobierno) no hay que olvidar que el protagonista absoluto fue el pueblo/ los pueblos de España: su comportamiento ejemplar fue el que consiguió las transformaciones y no otra cosa. Pero aún así, yo, y no es por ser un extremista, veo menos importante la figura de Suárez que la de Raimon; incluso menos la de Carrillo que la de Raimon, y así...
La Transición democrática y sus protagonistas políticos (algunos de ellos no tan democráticos como ayer y hoy presumen) es un tema o demasiado mitificado o demasiado criticado: yo pertenezco a una postura crítica moderada, digamos, pero no conservadora: hay caldito p'a tós. Por eso, presento un ciclo de canciones que manifestaban una postura crítica respecto a la Transición, sobre todo a las cesiones que comunistas ortodoxos y socialistas hicieron a la cristiano-democracia e incluso a los ultra-derechistas con tal de que no hubiera un estallido de violencia. Y también un poco de historia verdadera, que nos la empiecen a meter doblá: no conviene olvidar ni mucho menos tolerar que digan que la muerte de los obreros de Vitoria fue necesaria para el orden público, o que Germán Rodríguez, un chico navarro que durante la revuelta de los San Fermines de 1978 resultó asesinado a manos de la policía filo-franquista de Navarra bajo el mando de Ávila era miembro de ETA (no lo era). La Transición fue un proceso nada heroico, y muchos de los que estaban en el gobierno de entonces no sólo no han pagado por sus responsibilidades políticas por estos actos sino que además les condecoran y se les llama padres de la democracia: no podemos decir otra cosa que si ellos son los padres de la democracia, esta entonces es una bastarda o una hija de puta. Y va siendo hora de que se caigan las medallas que algunos se colgaron inmerecidamente y que exhiben indecentemente: esto lo sabe muy bien don Manuel Fraga y el gobierno de Suárez también lo sabe.
Desde 1976 a 1980 ya podrían decir que había democracia y libertad: pero la realidad es que en las comisarias seguían las torturas, los interrogatorios a la fuerza y sin garante de habeas corpus; hay quien intenta vender la leyenda de que muerto Franco, Fraga y Arias Navarro nos trajeron la libertad. Algún día los chavales podrán estudiar la historia de verdad, pero seguramente ni yo lo vea.

RÉCORD!!!!

Fri, 25 May 2007 08:27:38 GMT

¡0 visitas! GRACIAS A TODOS POR NO VENIR!!!!

Commons creative

Sun, 20 May 2007 18:28:43 GMT

Esta
obra está bajo una
licencia de Creative Commons.

Aunque aquí ponemos generalmente textos de otros, no está demás proteger aquello que es mío: yo lo comparto todo, por supuesto; pero eso sí: al igual que yo siempre cito procedencias, quiero que se me cite: eso es lo único que pido a cambio... Así que ya sabéis: lo mío es vuestro, pero recordad quién lo ha hecho y quién os lo ha dado (excepto las letras de los cantantes y los poetas que no son yo, claro).

Aguaviva

Tue, 08 May 2007 20:15:28 GMT

Acabo de colgar en el álbum Cantautores y grupos unas fotos del conjunto Aguaviva. Han sido extraídas, con permiso del dueño de la web, de esta página: http://www.zafara.com/
Espero que os gusten, y si sois amantes del grupo o queréis conocerlos mejor, no dudéis en acercaros a esta web.

Fotos

Wed, 25 Apr 2007 10:27:28 GMT

En homenaje a Zeca, podéis ver en el álbum Maestros de la canción de autor, las fotos que tomó Emanuel Valente durante el entierro de José Afonso. No se trata en este caso de mitomanía necrófaga, sino demostración de la admiración y cariño que este gran hombre levantó no sólo entre el pueblo portugués, sino en los de todo el mundo.
Una emotiva narración del evento podéis encontrarla aquí, en Chiscando un ollo, blog de un buen amigo de Zeca que, se puede decir así, ha hecho posible este ciclo de homenajes.
Y, por otro lado, me permito recordaros que los que podáis ver TVG no os perdáis el especial de Zeca de esta noche: al menos, vedlo por mí...

Planificación del mes de Abril

Tue, 10 Apr 2007 17:48:25 GMT

Aunque este año no toca, durante este mes colgaré principalmente (es decir, entre otras cosas) artículos dedicados y relacionados con la Revolución de los Claveles de Portugal. Sin embargo, como es el aniversario de la muerte de Zeca, en realidad constituirá un homenaje a su gigantesca figura: un homenaje que empieza hoy, con la música de fondo que podéis escuchar si entráis con Internet Explorer (insisto: no es publicidad, es que no hay otra), que no es otra que "Grândola vila morena", el himno de aquel hecho conmovedor del que muchos tendrían que tomar nota y dejarse de invasiones, pistolas, energías nucleares, cruzadas, yihads y, en fin, todo aquello que detestamos, ¿no?
A lo largo de este mes colgaré todo aquello que encuentre o se me ocurra, relacionado con esto, comenzando con las canciones de nuestros cantautores como Pablo Guerrero o Benedicto... El día 25 colgaremos la letra y algún vídeo de "Grândola", y así, improvisando, junto a mis aportaciones y las de mis amigos.
En fin, espero que os plazca y que le sirva a alguien de provecho tanto estético como literario. ¡Salud y buen provecho!
PS: por ahora, gozad de esta picaruela canción de Chicho...

Un nuevo sitio

Mon, 09 Apr 2007 08:25:06 GMT

Como esta web se alimenta también de las visitas que recibe, deseo dar las gracias a quién entró aquí buscando información sobre el cantautor folk Ismael, porque me ha permitido descubrir la página web de este cantante: La Chacona S.L., a la que podéis acceder desde aquí de ahora en adelante si lo queréis.

Dedicado a...

Fri, 02 Mar 2007 13:04:09 GMT

Tanto esta entrada de Triana como los del monográfico de día de Andalucía, están dedicados a mis "Andaluces de Jaén, aceituneros altivos" preferidos: Antonio, Luis, Luisote, Fran y Gema, y a toda su(s) familia.
¡QUÉ VIVA TORRES Y JAÉN!

Monográficos: nueva categoría

Tue, 27 Feb 2007 21:24:40 GMT

"Monográficos" es la nueva categoría del blog que permite enlazar varias entradas en diferentes categorías o fechas; de esta manera, podréis hacer el seguimiento del tema que os interese: ideal para trabajos del cole!!!!

Fotos de los guerrilleros españoles en la II Guerra Mundial

Fri, 16 Feb 2007 18:15:05 GMT

Podéis ver en el álbum de la Guerra civil nuevas fotos sobre los guerrilleros españoles que combatieron en Francia contra los nazis. Han sido extraídas, al igual que el texto que las acompaña de Portal del exilio.
Para que se sepa que

FUIMOS LOS PRIMEROS EN ENTRAR EN PARÍS

Nuevo álbum y nueva canción

Sat, 10 Feb 2007 15:28:53 GMT

Inauguro hoy un nuevo álbum de fotos dedicado a los grandes de la canción de autor anteriores a los años 60 que iluminaron a los nuestros, es decir, Seeger, Brel, Atahualpa Yupanqui, Violeta, Brassens, Ferre, Zeca, y muchos más: lo inaugura una foto única e histórica de José Afonso Zeca cantando junto a nuestro Benedicto.
Con el mismo espíritu, cambiamos de canción y ponemos el himno de los derechos civiles, "We shall overcome", cantado por el maestro Pete Seeger.

Uy, qué curioso, qué conyo habrá pasado?

Tue, 16 Jan 2007 09:35:13 GMT

Esta mañana, en estadísticas, me he encontrado con una dirección remitente que me llevaba a la traducción de este blog. Francamente, es para reirse la traducción, y no sólo por la dificultad de no reconocer nuestros idiomas co-oficiales: es que no reconoce algunas formas del castellano. Si queréis reír un poco y curiosear como, por ejemplo, el traductor traduce Mercedes Sosa por Insipid Mercedes o Carlos Cano por White Carlos, o lo que es peor, Paco Ibáñez por ¿Ibáñez Alpaca? echad aquí un vistazo (por cierto, compadezco al pobre que haya usado la traducción; como sea para un trabajo del cole, del insti o de la universidad, este no aprueba ni encontrando a Bin Laden):

http://66.218.71.231/language/translation/translatedPage2.php?lp=es_en&urltext=http%3A%2F%2Falbokari.spaces.live.com%2F

Cambio de música

Thu, 04 Jan 2007 14:31:12 GMT

Como lo que aquí se pretende, entre otras cosas, es promocionar el folk y la canción de autor, os ofrezco aquí un tema del grupo folk Nuberu, cuya página podéis visitar desde aquí.

Un anticipo

Tue, 02 Jan 2007 21:02:57 GMT

Os anticipo un proyecto que le llevo yo dándole vueltas y vueltas, y que promete ser la leche: tratará sobre la "canción reaccionaria", aquella que no sólo era conformista, sino también adicta al régimen. Estoy investigando en canciones tales como "Gibraltar español". Si alguno tiene información, pues nada, si quiere me la puede facilitar.
Va a ser buenísimo.

Nueva sección: Discografía

Tue, 02 Jan 2007 19:09:30 GMT

Voy a inaugurar una nueva categoría: bajo el título "discografía" haré una lista detallada de los discos que tengo a mano, pero sólo de aquellos que conozca, que haya oído; pretendo así distribuir más este estilo.

Nuevo álbum de fotos: dioses indios

Sat, 30 Dec 2006 18:28:15 GMT

Ya está el nuevo álbum sobre los diversos dioses hindúes, haciendo hincapié en la historia de Krishna y en el Mahabharata. He de advertiros que, al tener este teclado sólo caracteres latinos, he transcrito los nombres como se suele y no como se debe academicamente.

Nueva música y alguna cosilla más

Wed, 20 Dec 2006 13:13:44 GMT

He cambiado la música sólo por variar: ahora, aunque sea del mismo disco, podéis escuchar a Benedicto dándo "Berros de loita", poema de Xosé Manuel Cabada Vázquez.

Por otro lado, ahora podéis buscar alguna canción o poema más rápidamente: sólo tenéis que entrar en la categoría "Índice" y ahí he empezado a enlazar los títulos con las canciones y poemas, aunque, como dijo nuestro indigne ex-presidente, "stamous trabajandou en e-io".

Rectificación

Tue, 05 Dec 2006 11:33:04 GMT

En la entrada sobre la canción de autor y sus inicios había escrito que "Sin pan" era obra de Chicho Sánchez Ferlosio: en realidad, era una canción popular del s. XIX. Mi fallo reside en mi fuente: en el triple disco Canciones por la libertad (o algo así), del Coro Popular Jabalón (Nuestro Pequeño Mundo) dicha canción, si mal no recuerdo, venía a creditada como arreglada por Sánchez Ferlosio -claro, esto no justifica mi error-: la verdad es que era un cd que contenía en carpeta algunos errores así, y no podría jurar que Chicho cantara "Sin pan".

Raíces: otro nuevo álbum

Mon, 27 Nov 2006 11:14:52 GMT

También inauguro el álbum raíces: en realidad ha sido la excusa para colgar aquí la foto de mi bisabuelo, ya que estaba. De cualquier caso, cuando tenga oportunidad colgaré fotos de mis abuelos y demás. Aprovecho para recuperar también la historia sobre mi bisabuelo que hace tiempo escribí.

Fotos de la guerra civil

Mon, 27 Nov 2006 11:11:46 GMT

Inauguro un nuevo álbum de fotos dedicado a la guerra civil: fotos y carteles. Mi objetivo no es el de ofender a nadie -claro que quien se pica ajos come-, sino de recoger aquí el testimonio gráfico. Como siempre habrá que recurrir a los fondos de internet: y recuerdo que yo utilizo las fotos con el máximo respeto y sin ánimo de lucro y que, si es preciso y se puede, hago detallar al autor y la procedencia.

¡¡YA TENEMOS MÚSICA!!

Thu, 23 Nov 2006 14:17:37 GMT

Gracias a la ayuda inestimable de mi compañera de trabajo y a la generosidad de los chicos de a regueifa, podéis escuchar aquí a Bibiano interpretando "Can de palleiro" en vivo y en directo. Disfrutadla. Pronto os pondré más...

Un nuevo álbum

Mon, 20 Nov 2006 11:20:43 GMT

He hecho un nuevo álbum de fotos, esta vez con músicos e instrumentos del folklore. De momento sólo he subido 4, de la página "La flauta y el tamboril", a la que podéis acceder desde aquí en "Lugares de interés".

Rectificación

Sun, 19 Nov 2006 22:12:48 GMT

Agradezco a Marta su comentario y su "pero". Si es verdad que Marina Rossell no es balear, yo rectifico.
Muchas gracias de verdad por señalar este error. No dejéis de hacerlo, porque así aprendo más.

Notificación

Wed, 15 Nov 2006 22:07:44 GMT

Ya podéis acceder desde aquí al blog "A ras del alba", de Alvitogodino, una vez que hemos solucionado el problema del enlace.
No hay mucho escrito, y lo que hay ya está un poco desfasado, pero confío que os guste. Pronto, seguramente, añadirá algo más.

Más de 1000

Tue, 07 Nov 2006 10:45:45 GMT

YA SEMOS + DE 1000

MUCHÍSIMAS GRACIAS A TOS

Renovación

Wed, 01 Nov 2006 18:49:54 GMT

Ya hemos cumplido casi un mes. Así que he hecho algunos cambios: el color y la cita, perteneciente a una canción de Benedicto, "Os compañeiros", a quien de paso aprovecho para agradecerle sus palabras y hechos de apoyo: te escucho con más gusto que antes, si cabe.
También cambio la foto, siguiendo mi política de buen humor y amistad: los apóstoles sabían que hacían historia y allí estuvieron retratándose junto al divino maestro.
Seguid pasandoos, que sois todos bien recibidos: consideraos invitados como a este gran banquete que Asterix y los belgas celebraron.
Un beso a todos